北京时间12月1日英超日报00:30，切尔西将在英超第13轮主场迎战阿森纳。在比赛到来之前，切尔西主教练马雷斯卡出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的上半部分。

恩佐，很高兴见到你，我们在早些时候看到了训练，我们看到科尔-帕尔默在训练，他感觉怎么样？他可以上场比赛吗？可以首发吗？

这两者他都已经满足了。

在周二晚上(对阵巴萨)的比赛之后还有其他顾虑吗？

没有。我们还有达里奥-埃苏戈，他今天上午参加了训练。所以，这两个人的情况都不错。

看到埃斯特旺在周二晚上表现出的状态是个好消息，我知道你在赛后谈论了他很多，他很年轻，你想非常谨慎地管理他，但他是否会因为周二那样的表现而让你很难做到不在每个星期都选择他呢？

当首发球员和上场球员表现出色的时候，这终归是好事。在这种情况下，这对我来说是好事，因为这总会让我在为接下来的比赛选人的时候有所犹豫。但重要的是，当他们有机会的时候能踢得好，做出正确的表现。对教练来说，这一直是个幸福的烦恼。

面对阿森纳这样的重要比赛，教练总是会有这样的烦恼：看看阿森纳，他们位居联赛榜首、欧冠榜首，你认为阿森纳在这个赛季有什么与众不同之处，让他们脱颖而出？他们在做什么，使得他们和其他球队不同？

当然，他们的防守非常出色。任何球队对阵他们的时候都很难进球，不仅是进球难，甚至连创造机会都难，所以这是一支防守很厉害的球队，而且他们的进攻的时候也有很多手段。所以，正如你所说的，目前他们在欧冠和英超当中都名列前茅，我们会尽全力赢得这场比赛。

因为莫伊塞斯-凯塞多和德克兰-赖斯目前的状态，很多人将他们的中场对决视为这场比赛的一个主题，他们两个人目前是英超最好的中场球员吗？你认为中场的对决可能会是决定谁能获胜的关键吗？

我认为英超有很多优秀的球员，有非常出色的中场。正如你所说的，有莫伊塞斯、德克兰，还有曼城的罗德里、诺丁汉森林的(埃利奥特)安德森、纽卡斯尔联的(布鲁诺)吉马良斯，我觉得英超联赛有很多很棒的中场球员。

那么，你认为周日的中场对决会是关键因素吗？

这是很重要的一部分，但不是唯一的因素。我觉得这是11人对11人的较量，还有替补球员的发挥，比赛的全貌不只是某一个方面。这是一场重要的比赛，是榜首和榜眼的对决。

对我来说，最后一点：这是一场重要的比赛，第一对阵第二，如果你赢了的话，你们就只落后阿森纳三分，有人说切尔西在这赛季对赢得英超联赛的期望不高，但是，如果你们周日击败了阿森纳并缩小差距，在内部是否会有一种感觉，认为这实际上可能是我们这赛季可以实现的目标呢？

我觉得无论如何现在说这个都还太早，不管我们是赢还是不赢，现在都太早了。现在才11月底，距离赛季结束还有五六个月。我觉得2月、3月的时候我们的排名情况才会非常关键，到那时候我们再做判断，看看能否取得重要的成就。

你们刚刚在欧冠当中击败了巴塞罗那，你认为周日的挑战相比之下又怎么样？你会说这是一个比周二晚上更大的挑战吗？

我在赛后说过，这又是一场重要的比赛。我们刚结束了对阵巴塞罗那的比赛，正如你所说的，我们赢了，感觉很好。现在又有一场新的比赛，至于这场比赛是否比上一场更具挑战性，我不知道。对我来说，这些比赛肯定都很重要。击败巴塞罗那，如果我们能击败阿森纳，感觉都会很棒。但归根结底，就是为了那三分。

在同一个星期里进行像这样重大的比赛，训练中的感觉会有所不同吗？情绪、心态会完全不同吗？

是的，目前我们的心态和心情都很好，因为我们在英超和欧冠当中的表现都相当不错。我们能看到自己在进步、在成长，这种感觉很棒，这对我们来说是最好的状态。

斯坦福桥在周二晚上的氛围棒极了，周日重现这样的氛围有多重要呢？你能将它转化为优势吗？

当然重要。我们需要那样的环境，需要球迷像那天一样热情，在比赛结束后能和大家一起分享那样的时刻总是很美妙的。

回到冠军的话题，我知道你说过你们可以赢得冠军，我记得就是去年的差不多这个时候，当你们升到联赛第二的时候，你说你们还没有准备好赢得冠军，但你知道其他球队知道会如何赢得冠军，你认为现在情况有所不同了吗？你认为你们作为一个整体已经准备好赢得冠军了吗？

我觉得和一年前相比肯定不同了，因为我们又一起度过了一年。我们经历了很多时刻，能从这些经历当中吸取经验。不过对我来说，现在还是太早了。现在才11月底12月初，所以现在还早，重要的是到3月、4月的时候我们处于什么位置，到那时候再看情况。

那么，你能看出这赛季球员们的心态有变化吗？战胜巴塞罗那肯定会有帮助吧？

是的，但是这些球员——我能理解大家总是谈论上一场比赛，但我觉得这些球员多次证明了他们有能力击败其他球队。上赛季在英超，我记得我们也有过一些精彩时刻，能够战胜对手，还有对阵巴黎圣日耳曼的那场世俱杯决赛。这赛季，我不知道，比如对阵利物浦或者巴塞罗那，我们一直在竞争。有时候我们能赢，有时候赢不了。但重要的是，我们面对任何球队都会全力以赴。

鉴于这是一个年轻的团队，保持你们在周二晚上表现出的那种水平，努力获得某种程度的一致性，这是最困难的部分吗？

是的，但我认为我们正在朝着正确的方向前进。

【上咪咕独家看英超】